Как утверждает Expressen, 29-летний исландец заинтересовал клуб «Юргорден». Сообщается, что представители шведского клуба якобы уже контактировали с агентом Кьяртанссона и вскоре могут начать переговоры как с самим игроком, так и с «Ростовом». Сам нападающий из-за малого количества игровой практики в донском клубе, вроде бы, склоняется к переходу в другую команду.

Игроком «Ростова» Кьяртанссон стал летом 2018 года, перейдя из тель-авивского «Маккаби». В нынешнем сезоне форвард сборной Исландии провел за ростовчан во всех турнирах 19 матчей, забил пять голов и отдал одну результативную передачу.